When it was first announced in 2005, the Airbus A380 was supposed to represent the future of flying. Now, after just 12 years in service, the aircraft is being discontinued as the industry moves towards a no-frills approach