The Comprehensive Economic and Trade Agreement, signed by the EU and Canada in 2016, has opened business prospects between the two bodies like never before