An ExxonMobil-led oil consortium has been hit with a record-breaking fine in a dispute over unpaid royalties to the central African nation of Chad