A wave of decentralisation is coursing over the energy market, and threatens to deliver the biggest industry shake-up in more than a century