A pre-launch spoiler has exposed a host of new iPhone features such as biometric ID software, 3D facial sensors, portrait lighting and animated emojis that move with the user’s face