Nikon, the world’s second-largest manufacturer of professional cameras, has announced an ‘extraordinary loss’ of $260m for the last nine months of 2016