The Gulf nation will be the first to permanently pull out of the oil production cartel since its foundation in 1960