SafetyWing, a Norwegian start-up, has secured a round of seed funding that will enable it to offer a much-needed social safety net to digital freelancers